РД 34.17.310-96. 
Таблица 7.2. Подогрев ремонтируемых тройников при сварке

РД 34.17.310-96. Таблица 7.2. Подогрев ремонтируемых тройников при сварке
Сварка, термообработка и контроль при ремонте сварных соединений трубных систем котлов и паропроводов в период эксплуатации.

      Стройка - Главная Написать нам
 
 
ПК Инфоплюс-смета Сварка - документы Бизнес-планы Исследования Тендеры  
 

 

 

 

 

 

Случайно выбранные документы:
МДС 12-11.2002 - Методическое пособие к СНиП 12-03-2001

 

 

 

Сварка ->  Котельное оборудование ->  РД 34.17.310-96 -> 

 

 

Таблица 7.2. Подогрев ремонтируемых тройников при сварке

Марка стали

Температура подогрева, °С

12Х1МФ

250-300

12Х1МФ+15Х1М1Ф;

15Х1М1Ф

300-350

 

Примечания.

1. Подогрев допускается проводить любым способом: индукционным, электропечным и газопламенным по технологии согласно РД 34 15.027-93.

2. Температура подогрева должна регистрироваться самопишущими приборами от термопар по технологии согласно рекомендациям РД 34 15.027-93.

 

Рис. 7.1. Рекомендуемая форма выборки (поперечное сечение шва) после удаления поврежденного металла с кольцевой трещиной ():

KB - контур кольцевой выборки; СШ - старый шов

 

 

Рис. 7.2. Рекомендуемые переходы (R - радиусы скругления, углы скоса кромок) в районе кольцевой выборки (см. рис 7.1)

 

 

Рис. 7.3. Рекомендуемая форма выборки (поперечное сечение шва) после удаления поврежденного металла с поперечными трещинами ():

СШ - старый шов;

KB - контур кольцевой выборки;

А и Б согласно схеме на рис. 7.1

 

 

Рис. 7.4. Рекомендуемый контур выборки после удаления поврежденного металла с кольцевой трещиной ():

СШ - старый шов;

KB - контур кольцевой выборки

 

7.4.6. Сварка выполняется многослойным способом валиками толщиной 5-8 мм и шириной 12-20 мм электродами диаметром 3 и 4 мм с силой тока 90-120 и 140-180 А соответственно. Примерная последовательность заполнения местной и кольцевой выборок показана на рис. 7.5 и 7.6; формы подварочных швов - на рис. 7.5-7.7.

7.4.7. Термическая обработка проводится по режиму высокого отпуска (табл. 7.3) сразу по окончании сварки подварочных швов, не допуская снижения температуры ниже 250°С. Способ нагрева - индукционный или электропечной; регистрация температур осуществляется самопишущими приборами; технология нагрева и контроля температур проводится согласно РД 34 15.027-93.

7.5. Технология выполнения наплавок воротникового типа.

7.5.1. Усиливающая или восстановительная наплавка наносится для укрепления конструкции сварного тройника (табл. 7.1).

 

Таблица 7.3. Режимы высокого отпуска отремонтированных сварных тройников

Марка стали

Толщина стенки тройника, мм (максимальная)

Температура отпуска, °С

Выдержка при отпуске, ч

12Х1МФ

< 20

720-750

2

12Х1МФ, 15Х1М1Ф

20-45

730-760

3

12Х1МФ,

15Х1М1Ф

> 45

730-760

5

 

Примечания.

1. Скорость нагрева до 600°С должна быть не более 50° С/ч и выше 600°С - не менее 100° С/ч.

2. Скорость охлаждения с 720-760°С до 300°С должна быть не более 100° С/ч.

 

Рис. 7.5. Рекомендуемая последовательность многослойного заполнения местной кольцевой выборки при наплавке горизонтальных (а) и вертикальных (б) валиков:

СШ - старый шов

 

 

Рис. 7.6. Рекомендуемая последовательность выполнения кольцевых валиков при многослойном заполнении кольцевой выборки:

а - наплавка валиков в нижнем, горизонтальном и потолочном положениях;

б - наплавка валиков в вертикальном положении

 

 

Рис. 7.7. Допустимые местные подварки выборок в сварных тройниках, эксплуатирующихся при температуре пара ниже 510°С:

СШ - старый шов;

ПШ - подварочный шов

 

7.5.2. Требования к форме и размерам наплавок:

– наплавку наносят по всему периметру углового шва, она может быть симметричной по отношению к угловому шву (рис. 7.8) или смещенной в сторону корпуса или штуцера, подлежащих укреплению (рис. 7.9);

– усиливающая наплавка должна перекрывать старый угловой и подварочный швы ремонтируемого сварного тройника (рис. 7.8 и 7.9). Форма этой наплавки одинаковая как для сварного соединения с ремонтной подваркой, так и без нее (табл. 7.1). Восстановительная наплавка (табл. 7.1) выполняется симметричной по отношению к угловому шву (рис. 7.8);

 

Рис. 7.8. Рекомендуемая форма усиливающей кольцевой наплавки (симметричное расположение в сторону штуцера и корпуса трубы тройника) с подварочным швом:

а - местной выборки;

б - кольцевой выборки;

УН - усиливающая (укрепляющая) наплавка;

ПШ - подварочный шов;

СШ - старый шов

 

 

Рис. 7.9. Рекомендуемые формы усиливающих наплавок (УН), укрепляющих тело корпуса трубы (а) и штуцера (б) в районе сварного соединения с угловым старым швом (СШ) тройника.

 

Размеры усиливающих наплавок (, - ширина и толщина) определяются расчетом на прочность размеры наплавок (толщина и ширина) определяют расчетным путем. Рекомендуется наплавку выполнять толщиной не менее 10 мм и шириной - согласно рекомендациям рис. 7.8 и 7.9. При этом участок наплавки на укрепляющем трубном элементе должен иметь ширину не менее 50 мм, т.е. 50 мм.

7.5.3. Наплавки выполняют многослойным способом (например, двухслойным) кольцевыми валиками толщиной 4-6 мм и шириной 12-18 мм аналогично схемам, показанным на рис. 7.6.

7.5.4. Сварку усиливающих и восстановительных наплавок выполняют электродами типа Э-09Х1МФ с подогревом (табл. 7.2) и проведением послесварочной термической обработки по режиму высокого отпуска (табл. 7.3). Режимы тока - 80-120 и 140-180 А при сварке электродами диаметром 3 и 4 мм соответственно. Требования по технологии проведения термической обработки указаны в п. 7.4.7 настоящего РД. При ремонте, включающем операции сварки подварочного шва и усиливающей наплавки, термическую обработку сварного тройника проводят один раз после выполнения усиливающей наплавки, причем перерыв во времени между операциями сварки подварочного шва и усиливающей наплавки с обязательным сохранением требуемой температуры подогрева не допускается (табл. 7.2).

7.5.5. Поверхность углового шва после ремонта, включая кольцевые усиливающие и восстановительные наплавки, должна быть подготовлена для контроля механическим способом путем шлифования абразивным инструментом до получения необходимой гладкой поверхности и требуемого радиуса скругления (рис. 7.10). Данная операция выполняется после проведения термической обработки.

 

Рис. 7.10. Рекомендуемая форма тройникового сварного соединения после механической обработки (шлифования) подварочного шва (и усиливающей наплавки):

R - радиус округления,

 - толщина стенки штуцера;

d - наружный диаметр штуцера;

D - наружный диаметр корпуса тройника

 

7.6. Качество отремонтированных сварных тройников оценивают по результатам неразрушающих методов контроля: МПД или внешнего осмотра протравленной поверхности 15% водным раствором азотной кислоты; измерения твердости; ультразвуковой дефектоскопии; спектрального анализа. Контролю подлежат подварочный шов и/или наплавки воротникового типа с прилегающими участками металла шириной 20-30 мм по всему периметру углового шва.

Качество отремонтированного сварного соединения оценивается по нормативным требованиям РД 34 15.027-93.

 

8. ТЕХНОЛОГИЯ РЕМОНТА СТЫКОВЫХ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ ТРУБ, ПРИМЫКАЮЩИХ К ФАСОННЫМ ДЕТАЛЯМ ПАРОПРОВОДОВ

 

8.1. Ремонт сварных соединений разнотолщинных трубных элементов (рис. 8.1) ведут с соблюдением следующих условий:

– повреждение развивалось с наружной поверхности сварного соединения в виде продольных или кольцевых трещин (приложение 5); причины повреждений аналогичны указанным в приложении 1;

– при выборе технологии и ее выполнении учитывают возможное негативное влияние ремонта на работоспособность сварных соединений (приложение 2);

– глубина выборки поврежденного металла не должна превышать 50% толщины стенки паропроводной трубы независимо от протяженности кольцевой выборки. При глубине выборки более 50% толщины стенки трубы сварное соединение подлежит переварке по технологии согласно РД 34 15.027-93;

– основной металл трубных элементов и зоны сварного соединения характеризуются отсутствием макроповрежденности или незначительной микроповрежденностью в виде единичных пор ползучести размером менее 1 мкм (на поле окуляра микроскопа при увеличении х1000) с реплики или скола.

8.2. Ремонт поврежденных сварных соединений.

8.2.1. Ремонт включает следующие операции:

– удаление дефектного металла и подготовку места выборки под сварку,

– выполнение подварочного шва с подогревом деталей,

– термическую обработку сварного соединения,

– механическую обработку поверхности сварного соединения, улучшение (при необходимости) конструкции сварного соединения, контроль качества сварного соединения.

 

Рис. 8.1. Типовые конструкции ремонтируемых стыковых сварных соединений разнотолщинных трубных элементов паропроводов:

а, б - соединения труб с толстостенными патрубками;

в - соединение трубы с переходом

 

8.2.2. Поврежденный металл удаляется только механическим способом, при этом глубина выборки не менее чем на 5 мм должна быть больше глубины проникновения магистральной трещины; форма выборки представлена на рис. 8.2. Выборка может быть местной, если ее глубина не превышает 20% толщины стенки паропроводной трубы (). При большей глубине выборки () дополнительно выполняют кольцевую выборку на оставшейся части периметра трубного элемента той же глубины. Удаление металла по всему периметру проводят механическим способом.

Рис. 8.2. Форма выборки ремонтируемого сварного соединения разнотолщинных трубных элементов при любом виде трещин

 

8.2.3. Заполнение места выборки выполняют многослойным способом кольцевыми валиками толщиной 4-6 мм и шириной 16-20 мм с использованием электродов диаметром 2,5 и 3 мм на режимах, указанных в табл. 8.1. Сварка выполняется с подогревом деталей при температурах 250-300 или 300-350°С в зависимости от сочетания марок хромомолибденованадиевых сталей (табл. 8.2). При сварке кольцевой выборки применяют обратноступенчатый способ наплавки по схеме рис. 7.6. Рекомендуемый порядок заполнения разделки и форма усиления сварного шва представлены на рис. 8.3.

Необходимо, чтобы крайние валики усиления шва перекрывали на 2-4 мм кромку со стороны фасонной детали и на 3-5 мм - кромку паропроводной трубы.

 

Таблица 8.1. Рекомендуемые режимы ручной дуговой сварки

Сварочная операция

Диаметр электрода, мм

Сила тока, А

Толщина валиков, мм

Ширина валиков, мм

Номер рисунка

Сварка подварочного шва

2,5

70-90

4-6

16-20

8,3

3,0

90-110

4-6

16-20

8,3

Выполнение усиливающей поверхностной наплавки

3,0

90-110

5-8

16-20

8,5

4,0

120-160

6-8

18-25

8,5

 

Таблица 8.2. Рекомендуемые температуры предварительного и сопутствующего подогрева сварных соединений разнотолщинных трубных элементов

 

Марки сталей

Температура подогрева, °С

паропроводных труб

фасонных элементов

12Х1МФ

12Х1МФ, 20ХМФЛ

250-300

12Х1МФ

15Х1М1ФЛ, 15Х1М1Ф

300-350

15Х1М1Ф

12Х1МФ, 20ХМФЛ,

15Х1М1Ф, 15Х1М1ФЛ

300-350

 

Примечание.

Применяется любой способ нагрева: индукционный, электропечной и газопламенный.

 

8.2.4. Сварное соединение с подварочным швом подвергают термической обработке по режиму 720-750°С с выдержкой 1-3 ч в зависимости от высоты подварочного шва, принимаемого за толщину стенки трубного элемента, выбираемую для установления длительности выдержки согласно РД 34 15.027-93. Применяется индукционный или электропечной способы нагрева; контроль температур и технология нагрева проводятся согласно требованиям РД 34 15.027-93.

 

Рис. 8.3. Рекомендуемая схема многослойного заполнения места выборки ремонтируемого стыкового сварного соединения разнотолщинных трубных элементов паропровода

 

8.2.5. После термической обработки поверхности подварочного шва и прилегающих участков основного металла должны быть обработаны механическим способом. Конструкции сварных соединений улучшенного типа с подварочным швом представлены на рис. 8.4.

8.3. Технология улучшения формы сварных соединений.

8.3.1. Рекомендуются два варианта технологии улучшения формы сварных соединений разнотолщинных трубных элементов:

– путем относительного утонения толстостенного трубного элемента с обеспечением более плавного перехода к сварному шву (механическим способом);

– путем укрепления тонкостенного трубного элемента (наплавка на поверхность паропроводной трубы с последующей термической и механической обработкой).

Конструкции сварных соединений улучшенной формы представлены на рис. 8.4; области применения технологических вариантов указаны в табл. 8.3.

 

 

 

 

 

 

           
Разместить сайт в каталоге
Разместить статью в каталоге